L U K A V E G A

Internet Explorer CSS Bug

2011-04-04T11:42:24+09:00

1. IE6 유령 text 버그

예기치 않게 DIV에서 글자가 더 보이는 경우가 있다.
이 경우 대부분 주석의 문제이므로 주석을 없애면 유령 글자도 사라질 것이다.

또는 display:inline 적용으로 해결

2. DIV내 DIV height 가 적용되지 않을 때

내부 DIV에 position:relative 적용
ex) http://snook.ca/archives/html_and_css/position_relative_overflow_ie/

3. min-height 버그

왜 ie만 최소 height값이 안먹힐까....내부에서 구현을 안했나보지..하지만 방법은 있다!


01.selector {   
02.  min-height:500px;   
03.  height:auto !important;   
04.  height:500px;   
05.}

4. 이미지 앤티앨리어싱

이미지 변환시 안티앨리어싱좀 해주지 저게 모니~
하지만 방법은 있다.!
img { -ms-interpolation-mode: bicubic; }

5. PNG 알파레이어 보이게

IE6는 PNG알파레이어를 인식못해 투명한 곳은 뿌옇게 나온다.
하지만
img {
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.AlphaImageLoader(...);
}
필터로 투명값 표시가능

6. IFrame 투명 백그라운드

IFrame에 넣을 HTML에거 추가해주자
/* in the iframe element */
<iframe src="content.html" allowTransparency="true">
</iframe>

/* in the iframe docuement, in this case content.html */
body {
background-color:transparent;
}

7. IE 세로 스크롤바 없애기

기본설정으로 IE는 세로 스크롤바가 나와서 디자인에 옥의 티를 남긴다.
이렇게수정
html {
overflow: auto;
}

8. :hover class지원

Jquery를 이용하다 다른 element에서도 :hover를 사용해보자!
ex)
/* jQuery Script */
$('#list li').hover(

function () {
$(this).addClass('color');
},

function() {
$(this).removeClass('color');
}
);

/* CSS Style */
.color {
background-color:#f00;
}

/* HTML */
<ul id="list">
<li>Item 1</li>
<li>Item 2</li>
<li>Item 3</li>
</ul>

9. Box 모델 문제

원래 width는 다음과 같이 계산한다.
total width = margin-left + border-left + padding-left + width + padding-right + border-right + margin-right

하지만 IE는 box를 다음과 같이 계산한다.
total width = margin-left + width + margin-right

즉 width에 padding과 border가 모두 포함되어 있다
가끔 생각해보면 IE방식의 width가 레이아웃 잡고 코딩 하기엔 나이스하지만
W3C권고는 그게 아니므로 표준을 따라가야 한다.
대부분이 이 박스모델 문제에서 발생된다. 핵을 이용해보자
ex)
#content {
padding:10px;
border:1px solid;
width:200px;
width:180px;
}

10. Doubled Float-Margin Bug

버전: IE6
문제: float 요소에 margin을 적용했을 경우, margin이 이중으로 표현되는 문제
해결: float 요소에 display:inline 적용
참고: http://positioniseverything.net/explorer/doubled-margin.html

——

11. Peekaboo Bug
버전: IE6, IE7
문제: float 요소 안의 내용이 나오지 않다가, 브라우저 창 크기를 조절하거나 스크롤했을때에만 가끔 내용이 나타나는 문제
해결: float 요소와 그 요소를 감싸는 요소 모두 적용
position: relative; /* IE6 bugfix */
min-width: 0; /* IE7 bugfix */
참고: http://positioniseverything.net/explorer/peekaboo.html
참고: http://www.brownbatterystudios.com/sixthings/2007/01/06/css-first-aid-for-ie-peekaboo-bug/

12. Duplicate Characters Bug

버전: IE6
문제: float 요소가 1개 이상 연속될때 마지막 float 요소의 문자 끝부분이 중복 출력되는 문제로, float 요소 내부에 <!– comment –>, <input type=”hidden” />, { display:none; } 와 같은 요소들이 포함되어있을때 발생.
해결: float 요소에 display:inline 적용
참고: http://positioniseverything.net/explorer/dup-characters.html

13. Expanding Box Problem

버전: IE6
문제: 레이아웃 요소의 크기를 지정했음에도 불구하고, 지정한 크기보다 큰 텍스트(띄어쓰기가 없는 긴 텍스트)를 포함할 경우 요소의 크기가 늘어나버리는 문제
해결: 해당 요소에 word-wrap:break-word; overflow: hidden; 적용
참고: http://positioniseverything.net/explorer/expandingboxbug.html

14. Guillotine Bug

버전: IE6, IE7
문제: float 요소의 하단이 잘리거나(IE6), float 요소를 포함하는 컨테이너 요소의 크기가 늘어나버리는(IE7) 문제
해결: float 요소를 포함하는 컨테이너 요소 바로 뒤에 clear해주는 요소를 삽입(예: <div style=”clear: both”></div>)
참고: http://positioniseverything.net/explorer/guillotine.html

15. IE6 Float Model Problem

버전: IE6
문제: float 요소 다음에 width가 선언되지 않은 non-floated 요소가 위치하면, 두 요소의 바운더리는 겹쳐야 한다. 하지만 non-floated 요소의 width가 선언되면, non-floated 요소가 float 요소 옆으로 나란히 위치하는 문제.
해결: 없다. 두 요소의 바운더리가 겹쳐져야 하는 상황을 아예 만들지 말거나, 꼭 겹쳐져야한다면 position을 사용하는 등의 다른 방법을 구사.
참고: http://positioniseverything.net/explorer/floatmodel.html

16. Three Pixel Text-Jog

버전: IE6
문제: float 요소 다음에 non-floated 요소가 위치하면, non-floated 요소의 텍스트가 3 pixel 밀리는 문제.
해결: float 요소에 {margin-right:-3px}, non-floated 요소에 {height:1%; margin-left:0} 적용
참고: http://positioniseverything.net/explorer/threepxtest.html

17. Inherited margins on form elements
버전: IE6, IE7
문제: form을 포함하는 컨테이너 요소에 margin이 적용되어있을때, 특정 input 요소들이 컨테이너의 margin을 상속받는 오류.
해결: input 요소 앞에 inline 요소를 삽입하거나, span, label 등의 컨테이너 요소로 input 요소를 감싼다.
참고: http://positioniseverything.net/explorer/inherited_margin.html

18. Line-height Bug
버전: IE6

문제: plain text 중간에 inline으로 img, input, textarea, select, object가 삽입되어있을 경우 line-height 제대로 표현하지 못하는(collapse됨) 문제.
해결: inline으로 삽입된 img, input… 요소의 상하 margin을 교정 (예: {margin:45px 0; vertical-align:middle;})
참고: http://positioniseverything.net/explorer/lineheightbug.html

19. Border Chaos

버전: IE6
상황: block 요소가 두개 있다. 두번째 요소의
문제: 연속되는 block 요소중 두번째 이후 요소들의 margin-top이 음수이고, border가 적용되어있을때, 나타나는 광란의 버그
해결: 연속되는 block 요소들의 컨테이너(parent)에 {position: relative;} 적용
참고: http://positioniseverything.net/explorer/border-chaos.html

20. Disappearing List-Background Bug

버전: IE6
문제: 리스트(ol, ul, dl)를 감싸는 div의 position이 relative이고 float되어있으며, 리스트요소(li, dt)에 background가 사라지는 문제(background를 적용했을때).
해결: 리스트요소(li, dt)에 {display:inline} 적용
참고: http://positioniseverything.net/explorer/ie-listbug.html

21. Unscrollable Content Bug
버전: IE6
문제: position이 relative이고 크기가 지정되지않은 컨테이너 요소가, position이 absolute이고 크기가 페이지보다 큰 컨텐츠를 포함하고 있다면 스크롤바가 나타나야 하지만 그렇지않은 문제.
해결: 컨테이너 요소에 {height:1%} 적용
참고: http://positioniseverything.net/explorer/unscrollable.html

22. Duplicate Indent Bug

버전: IE6
문제: float요소가 padding 또는 margin이 적용된 컨테이너에 위치하고 있다면, 이중으로 적용되는 문제.
해결: 경우의 수가 워낙 많지만, 대부분의 경우 {display:inline} 으로 해결 가능.
참고: http://positioniseverything.net/explorer/floatIndent.html

23. Escaping Floats Bug

버전: IE6
문제: 크기를 지정하지 않은 컨테이너가 float요소 여러개를 포함하고 있는데(clear 요소로 float 해제했음), 컨테이너 영역이 제대로 표현되지 못하는 문제.
해결: 컨테이너에 {height:1%} 적용
참고: http://positioniseverything.net/explorer/escape-floats.html

24. Creeping Text Bug
버전: IE6
문제: block요소가 또 다른 block요소를 포함하고 있고, border-left, padding-bottom이 적용되어있을때, 내부의 block요소가 1px씩 좌측으로 기어들어가는 문제
해결: 외부 block요소에 {height:1%;} 적용
참고: http://positioniseverything.net/explorer/creep.html

25. 앵커 태그 범위
문제: a를 block으로 지정하면, 블록 전체가 마우스에 반응해야하는데 여전히 텍스트에만 반응하는 문제
해결: height:1%

26. 리스트 간격

문제: 리스트요소(li)간 간격이 발생하는 문제
해결: display: inline

27. 부모 element가 아닌 전체를 기준으로 relative 위치가 설정될 때

문제: {position:absolute; bottom:0; right:0}인 요소가 relative인 부모의 우측하단에 위치하지 않고 전체 화면의 우측하단에 위치하는 문제
해결: height:1%

* FireFox의 버그

문제: 배경 이미지의 위치를 bottom으로 했을 경우, 브라우저 크기보다 컨텐츠의 크기가 짧다면, 배경이미지가 컨텐츠 하단에 위치하는 버그
해결: html {height:100%}

28. non-disappering content Bug
문제: 상위 div element의 display를 block, 하위 div element의 display를 none으로 설정했지만 하위 div element가 화면에 보이는 버그

해결: visible = true, false 사용

참고: http://positioniseverything.net/explorer/ienondisappearcontentbugPIE/index.htm

29. noscript-ghost Bug
문제: IE8에서 <noscript>안의 내용이 그대로 노출되는 버그
해결: display=inline으로 해결

참고:http://positioniseverything.net/explorer/ie8stylednoscriptbug/index.html

ASP.net에서 모바일 웹폼 생성하기

2010-10-04T17:19:09+09:00

Microsoft Mobile Internet Toolkit이 언젠가부터
ASP.net에 포함되었다고 한다.

모바일 전용 웹페이지를 만들려고 열심히 검색했건만
알고보니 모바일 전용 페이지를 생성할

수 있었음.

간단한 윈속 서버 겸 클라이언트

2009-11-24T13:45:48+09:00

#include <stdio.h>
#include <winsock2.h>
#include <conio.h>
#define BUFSIZE 1024
char m[BUFSIZE];
WSADATA wsaData;
char k;
short mysend;
SOCKET sock = INVALID_SOCKET, sListen;
void server();
void client();
void Error(char* m);
void Error(char* m){
fputs(m, stdout);
fputs("\n", stdout);
system("PAUSE");
exit(-1);
}

int main(){
if (WSAStartup(MAKEWORD(2,2), &wsaData)!=0)
Error("Error! WSA START Error.");
while(1){
system("cls");
printf("Server Or Client? (S or C) -");
fflush(stdin);
k = getch();
switch(k){
case 's':
case 'S':
sListen = socket(AF_INET, SOCK_STREAM, IPPROTO_TCP);
server();
mysend = 1;
break;
case 'c':
case 'C':
sock = socket(AF_INET, SOCK_STREAM, IPPROTO_TCP);
client();
mysend = -1;
break;
}
if(sock!=INVALID_SOCKET) break;
}
while(1){
memset(m, 0, BUFSIZE);
if(mysend==1){
printf("보낼 메세지:");
fflush(stdin);
fgets(m, BUFSIZE-1, stdin);
if(send(sock, m, strlen(m)-1, 0)==SOCKET_ERROR)
Error("보내는 도중 에러\n");
printf("상대방에게 잘 전달됨\n");
}
else if(mysend==-1){
printf("상대방이 메세지를 보내는중\n");
if(recv(sock, m, BUFSIZE-1, 0)==SOCKET_ERROR)
Error("메세지받는 도중 에러\n");
printf("받은 메세지");
fputs(m, stdout);
fputs("\n", stdout);
}
mysend = -mysend;
}
closesocket(sock);
closesocket(sListen);
WSACleanup();
return 0;
}

void server(){
SOCKADDR_IN clntaddr, addr;
int clntsize = sizeof(clntaddr);
unsigned short port;

printf("\n Server Start\n");
printf("Port: ");
fflush(stdin);
scanf("%d", &port);

sListen = socket(AF_INET, SOCK_STREAM, IPPROTO_TCP);
memset(&addr, 0, sizeof(addr));
addr.sin_addr.s_addr = htonl(INADDR_ANY);
addr.sin_family = AF_INET;
addr.sin_port = htons(port);

if (bind(sListen, (SOCKADDR*)&addr, sizeof(addr)) == SOCKET_ERROR)
Error("Bind Error\n");
if (listen(sListen, 5)==SOCKET_ERROR)
Error("LISTEN Error");

printf("서버열기 완료 \n 상대방의 접속을 기다림\n");
sock = accept(sListen, (SOCKADDR*)&clntaddr, &clntsize);
return ;

}

void client(){
SOCKADDR_IN addr;
unsigned short port;
char ip[20];

printf("\nClient Start\n");
printf("IP:");
fflush(stdin);
scanf("%s", ip);
printf("port:");
scanf("%d", &port);
memset(&addr, 0, sizeof(addr));
addr.sin_addr.s_addr = inet_addr(ip);
addr.sin_family = AF_INET;
addr.sin_port = htons(port);

if (connect(sock, (SOCKADDR*)&addr, sizeof(addr)) == SOCKET_ERROR)
Error("Connect Error\n");
return;

}

-------------------------------------------------------
서버와 클라이언트간 1대1 채팅프로그램.
실행하자마자 s를 입력하면 서버, c를 입력하면 클라이언트로 동작합니다.

VS6.0의 경우,
project > settings... > Link > Object/binary modules 에
ws2_32.lib를 추가해야합니다.

눈 뜨고 당한 자들의 도시

2009-10-23T17:26:21+09:00

안녕? 안녕하세요? 안녕하십니까? 우리가 밥 먹었냐는 말과 동일하게 사람을 만났을 때 가장 흔히 쓰는 단어 ‘안녕’. 그리고 지금, 이 글을 읽고 있는 당신은, 안녕하십니까?

핸드폰에 모르는 번호가 뜬다. 전화를 받지 않는다. 제목이 의심가는 메일은 열지 않는다. 공공장소에서 컴퓨터를 사용한 후에는 모든 흔적을 지운다. ATM에서 출금한 후에는 아예 명세표를 받지 않거나 분쇄기에 넣어 처리한다. 기존에 가입되어 있던 사이트에 접속하자 안전한 비밀번호로 바꾸라는 창이 뜬다. 신문을 보고 뉴스를 들으면 좋은 소식보다 나쁜 소식이 더 많다. 그렇지만 그렇기 때문에 나쁜 소식들을 놓쳐서는 안된다. 언제 내가 모르는 새로운 유형의 범죄가 발생할 지 모르기 때문이다.

x-File

X-File은 더 이상 알려지지 않은 그 무엇이 아니다. 원래 X-File은 알려지지 않은 문서 등을 지칭하는 단어였지만 현재는 암암리에 ‘팔려서 돈이 되는 문서’라는 인식이 따라붙었다. 가입만 하면 준다는 포인트, 신상정보만 넣으면 참여가 가능하다는 이벤트는 실제 공짜가 아니다. 정보를 입력하는 순간 태어나는 순간부터 당연하게 가지고 있던 13자리 수는, 부모님이 지어주신 내 이름은 X-File로 둔갑해 더 큰 고객에게 팔려나가는 상품이 된다.

쓰레기 더미에서 찾아낸 GS칼텍스 고객정보, 지능적 해킹으로 유출된 옥션 고객정보, 연예인들만을 타깃으로 한 OK 캐쉬백 유출사건 등 유명 대기업을 상대로 한 신상정보 유출이 증가하고 있다. 이러한 개인정보 유출은 1차적으로 ID와 비밀번호, 주민등록번호 등을 알아내어 2차적으로 명의 도용을 하는 식으로 이루어진다. 이름과 주민등록번호만 있으면 아무 웹사이트에 가입할 수 있기 때문에 새로운 아이디로 온라인 게임계좌를 만들어 불법 아이템 거래를 할 수 있으며, 빼돌려진 정보로 신분증 위조가 이루어졌을 경우 대포통장이나 신용카드가 발급돼 또 다른 금융 범죄가 일어날수 있게 된다. 이럴 경우 보이스 피싱이나 피싱메일로도 악용될 우려가 있다.
현재로서는 전문가들도 1차적으로 사용자들에게 개인정보를 변경한다든지, 실시간으로 바이러스 여부를 살피는 등의 예방책 이외에 실질적인 해결책을 제시하지 못하고 있다.

참고자료: 개인정보 유출…어떤 피해 입을 수 있나?

사람을 낚는 어부가 되거라.

“엄마, 난데…”
“막내니?”
“엄마, 내가 술을 많이 마시고 술김에 사고를 쳤는데, 피해보상으로 지금 당장 1000만 원을 주지 않으면 큰일 날 것 같아. 있는 대로 보내줘”
놀란 어머니는 전화를 끊자마자 텔레뱅킹으로 200만원을 송금했으나 결국 보이스 피싱인 것으로 밝혀졌다.

“ㅎㅎ 잘지내니?”
“응, 왠일이야 ㅋ”
“있잖아, 지금 어디 급하게 백만원을 보내야하는데 신랑이 보안카드를 들고 멀리 출장을 간 상태라서.. 신랑 오는 대로 바로 부쳐줄게, 부탁해”
어느 날 A씨에게 오랜 친구로부터 메신저를 통한 쪽지가 하나 도착했다. 금방 갚을 테니 돈을 빌려달라는 간절한 부탁. 하지만 친구에게 직접 전화를 해보니 친구는 메신저에 접속하지 않은 상태였다.

초기 피싱은 개인정보를 훔쳐 온라인 게임의 아이템을 훔치는 수준이었으나 인터넷이 발달하고 전자금융거래가 확산되면서 금융범죄로 발전했다. 현재 보이스/메신저 피싱은 메신저의 ID와 비밀번호를 해킹하여 사용자를 사칭, 지인들에게 송금을 요구하거나 검찰청, 우체국과 같은 공공기관의 ARS를 해킹, 사칭하여 벌금을 납부하라고 하는 등 그 수법도 나날이 다양화, 지능화되었을 뿐 아니라 경찰청 자료에 따르면 2007년 434억원, 2008년 877억원, 올해는 7월까지 471억원으로 그 피해액도 상당한 심각한 신종 범죄 중 하나로 떠올랐다.

e-편한세상

실로 무시무시한 세상이다. 세상이 편해질 수록 세상은 무서워지고 있다. 하이패스가 상용화되자 주차된 차의 하이패스 단말기에서 개조한 리더기를 이용해 돈을 빼낸다는 도시괴담이 생겼다. 새로운 기술이 등장할 때마다 새로운 도시괴담이 태어난다. 도시괴담은 사람의 입을 타고, 인터넷 상에서 전송되는 패킷을 타고 무럭무럭 자라난다. 정보의 범람이 비단 원하는 정보를 찾을 때만 적용되는 것이 아님은 이미 자명하다. 정보가 넘치기 때문에 세상은 안전해지는 속도보다 더 빠르게 위험해지고 있다. 기술문명의 발달이라는 손잡이 없는 칼에 손잡이를 달아줄 똑똑한 아이디어에 대한 논의가 시급하다.

IBM 대학생 아이디어 공모전에서 공공안전을 주제로 1라운드때 쓴 글이다.
방금 확인했지만.. 나의 첫 공모전은 이렇게 시원~하게 탈락했다.ㅜㅜ
과제 때문에 많이 바빴지만 같이 시간 쪼개준 친구들한테 미안하다 엉엉

LNK4208

2009-08-17T09:54:28+09:00

Debug 폴더를 삭제하고 다시 빌드하면 됩니다.

Visual C++ 개념: C/C++ 프로그램 빌드

링커 도구 경고 LNK4208

업데이트: 2007년 11월

오류 메시지

'filename'에 호환되지 않는 PDB 형식이 있습니다. 삭제한 다음 다시 빌드하십시오. 디버그 정보가 없는 것처럼 개체를 링크합니다.
incompatible PDB format in 'filename'; delete and rebuild; linking object as if no debug info

파일의 .pdb 형식이 호환되지 않습니다. .pdb를 삭제한 다음 다시 빌드하십시오.

이전 버전의 Visual C++로 빌드한 .obj 또는 .lib를 사용하는 경우와 해당 파일에 이와 관련된 .pdb 파일이 포함된 경우에 /DEBUG(디버깅 정보 생성)로 링크하면 LNK4208이 발생합니다. 이러한 경우에는 /DEBUG를 사용하지 말거나 이전 .pdb 파일을 삭제한 다음 다시 빌드하십시오.

컴파일러와 링커가 일치하지 않는 경우 이 오류가 발생할 수 있습니다. 예를 들어, 컴파일러는 현재 버전의 Visual C++이고 링커는 이전 버전일 경우입니다.

ASP.net에서 md5 암호화 쓰기

2009-07-23T16:41:49+09:00

이런 메소드가 있었다니.. 난 직접 구현하려했다구 ㅠ
그나마 완성하기 전에 알아서 다행.ㅠㅠㅠㅠㅠ

output.Text = FormsAuthentication.HashPasswordForStoringInConfigFile(input.Text, "MD5");

이렇게 쓰면 SHA1도 쓸 수 있습니다.
output.Text = FormsAuthentication.HashPasswordForStoringInConfigFile(input.Text, "SHA1");

[아이와 어른의 경계에서] Christina Aguilera - The Voice Within

2009-06-06T19:30:51+09:00

Young girl, don`t cry
I`ll be right here when your world starts to fall
Young girl, it`s all right
Your tears will dry, you`ll soon be free to fly

어린 소녀여, 울지마
너의 세상이 무너지기 시작할 때 내가 여기 있어줄게
어린 소녀여, 괜찮을거야
너의 눈물이 마를 것이고, 너는 곧 날 수 있을거야

When you`re safe inside your room you tend to dream
Of a place where nothing`s harder than it seems
No one ever wants or bothers to explain
Of the heartache life can bring and what it means

안전하게 너의 방에 있을 땐 때로 꿈을 꾸지
생각만큼 어려운 일이 없는 곳에 대해
아무도 설명하려 하지도 설명을 원하지도 않아
인생이 얼마만큼 가슴아픔을 줄 수 있는지에 대해

When there`s no one else
Look inside yourself
Like your oldest friend
Just trust the voice within
Then you`ll find the strength
That will guide your way
If you will learn to begin
To trust the voice within

아무도 없을 때
너의 자신을 들여다봐
너의 오래된 친구처럼
그냥 너의 속에 있는 목소리를 믿어
그러면 넌 힘을 낼 수 있을거야
너의 길을 안내해 줄 그 것,
너의 속에 있는 목소리를 믿는 걸
배우기 시작한다면

Young girl, don`t hide
You`ll never change if you just run away
Young girl, just hold tight
And soon you`re gonna see your brighter day

어린 소녀여, 숨지 마렴
도망가기만 한다면 넌 변하지 못할 거야
어린 소녀여, 조금만 견뎌
넌 곧 너의 밝은 날을 보게 될거야

Now in a world where innocence is quickly claimed
It`s so hard to stand your ground when you`re so afraid
No one reaches out a hand for you to hold
When you`re lost outside look inside to your soul

이제 순수함을 너무 빨리 잃어버리는 세상에서
그렇게 겁을 내고 있으면 자신감을 갖기 어려워져
아무도 너에게 손을 내밀지 않아
밖에서 헤매고 있다면 너의 마음 속을 들여다보렴

When there`s no one else
Look inside yourself
Like your oldest friend
Just trust the voice within
Then you`ll find the strength
That will guide your way
If you will learn to begin
To trust the voice within

아무도 없을 때
너의 자신을 들여다봐
너의 오래된 친구처럼
그냥 너의 속에 있는 목소리를 믿어
그러면 넌 힘을 낼 수 있을거야
너의 길을 안내해 줄 그 것,
너의 속에 있는 목소리를 믿는 걸
배우기 시작한다면

Yeah...
Life is a journey
It can take you anywhere you choose to go
As long as you`re learning
You`ll find all you`ll ever need to know

인생은 모험이야
그 곳이 어디든 네가 선택하는 곳으로 데려다줄거야
네가 배우고 있는 한
네가 평생 알아야 할 모든걸 알게 될거야

(Be strong)
You`ll break it
(Hold On)
You`ll make it
Just don`t forsake it because
No one can stop you
You know that I`m talking to you

넌 할 수 있어
넌 할 수 있어
너 자신을 탓하지 마
아무도 널 막을 수 없어
넌 내가 너에게 말하고 있는 것에 대해 알잖아

When there`s no one else
Look inside yourself
Like your oldest friend
Just trust the voice within
Then you`ll find the strength
That will guide your way
If you will learn to begin
To trust the voice within

아무도 없을 때
너의 자신을 들여다봐
너의 오래된 친구처럼
그냥 너의 속에 있는 목소리를 믿어
그러면 넌 힘을 낼 수 있을거야
너의 길을 안내해 줄 그 것,
너의 속에 있는 목소리를 믿는 걸
배우기 시작한다면

Young girl don`t cry
I`ll be right here when your world starts to fall"

어린 소녀여, 울지마렴
세상이 무너지기 시작할 때 내가 여기에 있어줄게

[아이와 어른의 경계에서] 김창완 밴드 - 열두 살은 열두 살을 살고 열여섯은 열여섯을 살지

2009-05-21T01:57:56+09:00

어차피 과거나 미래같은 것도 그저 관념일 뿐.
인생이란 그저 순간순간의 연속일 뿐.

다만, 기억할뿐.ㅎㅎㅎ

열두 살은 열두 살을 살고,
열여섯은 열여섯을 살지
-김창완밴드

열두살은 열두살을 살고
열여섯은 열여섯을 살지
예순둘은 예순둘을 살고
일곱살은 일곱살을 살지
내가 스무살을이었을때 일천구백칠십년 무렵
그 날은 그 날이었고
오늘은 오늘일뿐이야.

여자들은 여자들을 살고
남자들은 남자들을 살지
어린애는 어린애로 살고
어른들은 어른들로 살지
내가 일흔살이 들면 이천이십삽십년무렵
그날은 그날일거고 오늘은 오늘일뿐야.

미리 알수있는건 하나 없고
후회없이 살 수 있지도 않아
피할수있다면 피하고 싶지만
다 겪어봐야 알수있는게 있지.
꿈이 자라나던 내 어린시절
내 꿈을 따먹던 청춘시절
이젠 꿈을 접어 접어 날려보낸다.
묻어버린 꿈 위로 나비춤을 추네
꿈이 춤을 추네.
나비 날아가네.
꿈이 날아가네.

열두살은 열두살을 살고
영여섯은 열여섯을 살지
예순둘은 예순둘을 살고
일곱살은 일곱살을 살지.